|
has been working as a translator fort two decades, mainly in the fields of Sociology and History, Arts and children books. Armchair adventurer (born, educated and based in Paris), she seeks to fulfill her taste for discoveries by travelling through literature. --- est traductrice littéraire depuis une vingtaine d’années dans divers domaines, essentiellement l’histoire et la sociologie, les beaux-arts et la littérature enfantine. Animée d’un goût certain pour l’aventure (née à Paris, études à Paris, domiciliée en banlieue parisienne…), elle cherche à satisfaire ses envies de découverte en voyageant dans les livres. |
translate/translations
Traduction, violence et intimité hétérolinguale La traduction culturelle: pourquoi elle est importante et par où commencer Traduire la démocratie De la perte généralisée de sens: Hégémonie et langue globale Une guerre des mots: à propos du Mahometgate Passer la frontière? Logique de l’ethos et traductions de unheimlich all documents |