transversal

09 2008

talks on translation


07 2008

postcolonial displays


06 2008

borders, nations, translations


04 2008

zeugenschaften


03 2008

bourdieu in algeria


11 2007

translating violence


06 2007

on universalism


03 2007

practices of transmuting signs


01 2007

the language of things


12 2006

polture and culitics


06 2006

under translation



postcolonial displays

impressum editorial

Belinda Kazeem / Nicola Lauré al-Samarai / Peggy Piesche

Museum. Raum. Geschichte: Neue Orte politischer Tektonik

Museum. Space. History: New Sites of Political Tectonics

Museo. Espacio. Historia: nuevos lugares de arquitectura política

Charlotte Martinz-Turek / Françoise Vergès

Displaying Postcoloniality. On the project for a Museum of the Living Present on the Island of Réunion

Postkoloniales Ausstellen. Über das Projekt eines „Museums der Gegenwart“ auf der Insel Réunion

Exponiendo la poscolonialidad. Sobre el proyecto de Museo del Presente Vivo en Isla Reunión

Britta Lange / Philip Scheffner

„The Halfmoon Files“ – Textmontage

“The Halfmoon Files” – Text montage

« The Halfmoon Files » – Montage textuel

Christian Kravagna

Konserven des Kolonialismus: Die Welt im Museum

The Preserves of Colonialism: The World in the Museum

Las reservas del colonialismo: el mundo en el museo

Joaquín Barriendos

Apetitos extremos

Extreme Gelüste

Extreme Apetites

Serhat Karakayalı & Marion von Osten

This was Tomorrow! Die koloniale Moderne und ihre blinden Flecken

This was Tomorrow! The ‚colonial Modern’ and it’s blind spots

This was Tomorrow! Lo "colonial moderno" y sus puntos ciegos